Canosa Sannita versus Son en Breugel

Twee jaar geleden maakten John, Ilona van Loef de grote stap om te gaan emigreren naar Italie. Ilona geboren en getogen in Son en Breugel en John, woonde al 15 in Son en Breugel, vertrokken naar Italie met een vrachtwagen vol persoonlijke spulletjes en bouwmaterialen. Na al die jaren verlieten zij dus hun dorpje Son en Breugel om een Bed & Breakfast te beginnen in Italie, met de mooie naam Casa La Farfalla Bianca.

De afgelopen 2 seizoenen hebben zij het genoegen gehad om vele oude dorpsgenoten hun Bed & Breakfast Casa La Farfalla Bianca te verwelkomen. Dat was elke keer weer een feestje!
Mensen uit de straat, oud klasgenootjes, vriendinnen en ook onze oude gasten die vroeger toen John, Ilona nog eigenaar waren van café het Raadhuis aan de bar een pilsje dronken.
Het onderwerp "Son en Breugel" komt daardoor nog regelmatig voorbij. De roddels, de nieuwtjes maar vooral de leuke en fijne herinneringen.

Naast de mooie herinneringen blikken John, Ilona van Loef ook samen vaak terug op hun leventje in Son en Breugel en automatisch vergelijken zij het leventje van nu met die van toen.
Neem bijvoorbeeld je dagelijkse boodschapjes. Waar je in Son en Breugel ook woont de supermarkt is altijd dichtbij. Zo woonden zij op loopafstand van één van de supermarkten in het dorp. Soms liepen zij daar meerdere keren per dag "even" snel naar binnen voor het, toch nog vergeten pakje melk. Ideaal en vooral erg makkelijk.
Nu is het doen van boodschappen een wekelijks uitje. Dat betekent goed voorbereidt op pad gaan door samen een lijstje te maken om vervolgens 40 minuten in de auto te zitten op weg naar de grote supermarkt in de hoofdstad. Het vergeten van een pakje melk heeft dan als gevolg dat we de volgende ochtend geen cappuccino kan worden gedronken…..balen dus.

In Son en Breugel hebben John, Ilona van Loef jarenlang een café gerund met het daarbij behorende ritme. Veel nachten werken en overdag bijslapen. Daar kunnen zij zich nu helemaal niks meer bij voorstellen….Niks is zo veranderd in hun leventje dan het dagelijkse ritme. Zij staan nu op als het licht wordt en als de kippen op stok zitten sluiten zij ook de dag af.
De twee hondjes van John, Ilona zijn ook mee verhuisd naar Italie. Voorheen zaten zij vaak alleen thuis en mochten iedere dag een keer mee in de auto om uit te razen bij de Hazenputten. Een mooi bosgebied vlakbij het toenmalige huis in Son en Breugel. Aandacht genoeg nu. De gasten zijn gek op Biske en Vino en regelmatig staan er kindjes te huilen als zij na een weekje vakantie bij John, Ilona weer naar huis gaan en afscheid moeten nemen van de hondjes. Nu lopen de honden dagelijks meerdere rondjes door de wijnvelden die het huis in Italie omringen.

Ik denk dat we het antwoord al kunnen raden als we aan hen zouden vragen "willen jullie nog terug naar Nederland?"
Dus op deze vraag aan John, Ilona komt dan ook als antwoord een volmondig NEE. Niet omdat het niet fijn was in Son en Breugel want zij hebben daar met veel plezier gewoond en er zijn daar veel mensen en plekjes die ze nog steeds koesteren en ook nog regelmatig aan terug denken.
De manier waarop zij nu de dagen in mogen delen zorgt ervoor dat ze niet meer terug willen naar Nederland. Het leven is voor John, Ilona en hun dochter Luna heel eenvoudig, puur en een versnelling lager. Dit past heel goed bij het gezin. Tijd met en voor elkaar, ons bijzonder plekje, ons bedrijf en het ontvangen van gasten uit alle windstreken maakt het leven van het stel compleet.

Nu lijkt het John, Ilona leuk om met de lezers van DeMooiSonenBreugelKrant herinneringen op te halen van de mooie en herkenbare plekjes van Son en Breugel.
Daarom een speciale Lezers actie in samen werking met Casa La Farfalla Bianca

LEZERSACTIE

Speciaal voor oud dorpsgenoten verloot casa la farfalla bianca een verblijf in hun casa!!!!!!
Wat moet u doen om kans te maken????
Maak een foto met dit artikel op jouw favoriete plekje ergens in Son en Breugel en vertel ons waarom dit plekje voor jou zo speciaal is. Post deze foto en je verhaal op de tijdlijn van onze Facebookpagina, www.facebook.com/casalafarfallabianca
Op 1ste kerstdag verloten zij onder de inzendingen een verblijf van 3 nachten in onze Bed and Breakfast voor 2018.
Misschien kunt u dan samen met John, Ilona en Luna van Loef in 2018 onder het genot van een glaasje wijn herinneringen ophalen en nieuwe maken in het mooie Abruzzo.
John, Ilona en Luna van Loef wensen iedereen via deze weg alvast bijzonder fijne feestdagen en een heel goed en gezond 2018.
Actie voorwaarden actie: 3 overnachtingen op basis van 2 personen inclusief ontbijt. Het is mogelijk om extra nachten bij te boeken. Datum in overleg, juli en augustus uitgesloten. Vliegtickets en huurauto op eigen kosten.